La Cabane de Lège offre la vicinanza ai luoghi turistici più vicini, come il Reserve naturelle nationale des pres sales d'Ares et de Lege-Cap-Ferret, situato a circa 3 km.

La Riserva Naturale delle Saline di Arès si trova a circa 10 minuti in auto dalla villa, mentre la stazione degli autobus Centre è a circa 10 minuti a piedi. Questa struttura con 2 camere da letto è a circa 10 minuti in macchina da Ovniport.

Affacciati sul giardino, gli interni dispongono di una TV a schermo piatto con canali satellitari per l'intrattenimento degli ospiti. Il bagno è dotato di asciugacapelli e asciugamani.

La villa disponge di una cucina completa e di strutture per la ristorazione in camera, come servizi per la preparazione di tè/caffè a disposizione degli ospiti. Gli ospiti possono inoltre usufruire di un frigo e un forno per preparare i propri pasti. Gli ospiti possono gustare un pasto al ristorante Le Quarante Quatre, situato a soli 5 minuti a piedi. Da questa villa ci vogliono 44 minuti di auto per raggiungere l'aeroporto di Bordeaux-Mérignac.